Перевод 15.01.2026 чтения обновлено 04.05.2026

TranslateGemma: новые открытые модели для машинного перевода от Google

Google представила набор открытых моделей для машинного перевода TranslateGemma, способных работать с 55 языками и доступных в трех версиях разного размера.

Андрей Сарапулов редактор

TranslateGemma: новые открытые модели для машинного перевода от Google

Google анонсировала выпуск TranslateGemma - новой коллекции открытых моделей для машинного перевода, созданных на базе Gemma 3. Модели доступны в трех вариантах: 4B, 12B и 27B параметров.

Главное достоинство TranslateGemma - высокая эффективность при меньшем размере. Например, модель на 12 миллиардов параметров показывает лучшие результаты, чем базовая Gemma 3 с 27 миллиардами параметров. Для разработчиков это означает возможность получить качественный перевод, используя модель вдвое меньшего размера.

Даже компактная версия TranslateGemma с 4 миллиардами параметров не уступает по качеству базовой модели на 12 миллиардов, что делает ее идеальной для использования на мобильных устройствах.

Модели были протестированы на наборе данных WMT24++, включающем 55 языков из разных языковых семей. Тесты охватывали как распространенные языки с большим количеством данных для обучения, так и редкие языки с ограниченными ресурсами. TranslateGemma показала значительное снижение количества ошибок по сравнению с базовой моделью Gemma во всех языковых парах.

Это важный шаг вперед в развитии открытых технологий перевода, который поможет людям общаться на разных языках независимо от их местоположения или используемого устройства.