WhatLetter

Получили письмо на незнакомом языке — и сразу паника. Медицинская справка, банковское уведомление, официальный документ из госорганов. Что в нём написано? WhatLetter решает именно эту проблему: фотографируешь документ, выбираешь язык — и получаешь не просто перевод, а живое объяснение того, что написано.

Сервис создан для тех, кто каждый день сталкивается с языковым барьером. Пожилые родители, недавно переехавшие семьи, путешественники за границей — все, кому нужно понять бумагу здесь и сейчас, без переводчика рядом. Идея выросла из личного опыта основателя, который в детстве сам был переводчиком для своих родителей-иммигрантов.

Принцип работы простой: загружаешь фото или скан документа, и дальше можешь задавать вопросы прямо в чате — как будто общаешься с человеком, который разбирается в теме. Непонятный термин, подозрительный пункт в договоре, непрочитанный рецепт — спрашиваешь, получаешь ответ на своём языке. Поддерживается больше 30 языков, от арабского и хинди до украинского и вьетнамского.

Отдельно стоит сказать про приватность: изображения не сохраняются на серверах, история чата остаётся только у тебя. Это важно, когда речь идёт о медицинских или финансовых документах.

Бесплатный тариф даёт 3 перевода и 3 чат-сессии в месяц. Платная подписка WhatLetter Plus — $1.99 в месяц — снимает все ограничения и открывает доступ к голосовому вводу и интеграции с Telegram, которые уже в разработке.