SubStudio

SubStudio - это инструмент для автоматического создания субтитров к видео. Загружаешь ролик или кидаешь прямую ссылку на медиафайл, и система сама делает транскрипцию, выравнивает текст по времени и оформляет субтитры. Весь процесс занимает от одной до трех минут, в зависимости от длины видео.

Сервис работает с популярными форматами: MP4, MOV, WEBM, MP3 и WAV. Максимальный размер файла - 500 мегабайт. Если не хочешь загружать видео, можешь просто вставить прямую ссылку на файл, главное, чтобы она заканчивалась на один из поддерживаемых форматов.

Внутри есть встроенный редактор, где можно править текст, менять стиль субтитров и просматривать результат перед экспортом. Доступно шесть готовых стилевых пресетов: от классического оформления до жирного текста по центру, есть варианты в стиле TikTok, с обводкой или в кинематографическом формате.

Точность тайминга - на уровне отдельных слов, то есть каждое слово привязано к своему моменту в видео. Средняя скорость обработки - около 1,8 секунды на транскрипцию, что делает процесс быстрым и удобным. Можно попробовать демо-версию с тестовым видео, чтобы посмотреть, как всё работает, без необходимости загружать свои файлы.